Insider-trading investigation against U.S. senator dismissed