Venezuela top court ousts leaders of opposition parties in run-up to congress vote