U.S. calls bid by men to avoid extradition over ex-Nissan boss Ghosn's escape 'flawed'