Escalating intimidation, threats, ahead of high-profile treason verdict, Indonesian rights groups say