Man accused of being 'Golden State Killer' to plead guilty to avoid death penalty