North Korea warns of retaliatory actions over defectors in South