Japan's Marvelous shares untraded as China's Tencent takes 20% stake