In Philippine slums, heat, hunger take a toll under lockdown