Indiana mattress business adapts to lure customers back