'Policeman of the year' dismissed for sending explicit photos to woman while on duty