One ancient mill rises as Britain bakes at home