Spending time in the garden has similar health benefits to living in a wealthy area, new study finds