State-backed hackers targeting coronavirus workers, U.S. and UK warn