Thomson Reuters cuts sales outlook, narrowly misses earnings