Researchers double U.S. COVID-19 death forecast, citing eased restrictions