U.S. airline shares tumble as Buffett stake riddance fuels investor worries