Warm weather draws crowds in some cities as parts of U.S. start easing coronavirus lockdowns