Rohingya survivors tell of misery and death at sea; hundreds still adrift