London court throws out part of Duchess Meghan's privacy claim against newspaper