Canada's coronavirus curve is flat, worrying trends emerging: top medical officer