California man charged with coronavirus-linked fraud