States work to limit prescriptions of potential coronavirus drugs