Poor Indians flee to villages as coronavirus measures take heavy toll