Composing music, gaming, watching Netflix: Singaporeans living in Malaysia come to terms with national lockdown