Two members of U.S. Congress test positive for coronavirus