U.S. regulator proposes path for non-banks to gain deposit license