U.S. prosecutors drop Mueller-era case against Russian firm