U.S. schools scramble to teach, feed students as they shut down