EU executive proposes shutting bloc's external borders for 30 days