Philippines detects bird flu outbreak in quail farm