Big U.S. banks halt stock buybacks, citing customer needs during coronavirus