Buffett's Berkshire says former AmEx CEO Chenault nominated to board, replacing Bill Gates