Iran's judiciary says jailed German freed, returned home