Men should be given counselling over fertility struggles in Instagram world of 'perfect families'