British PM's Brexit position 'totally unreasonable', Ireland says