Britain's first plastic-free nursery swaps artificial toys with wooden ones and bans food in plastic wrapping