Asia shares shaken, yen jumps on China-U.S. trade jitters