Founder's grip on WeWork may be hard for investors to stomach