Japanese whalers head out on first commercial hunt for three decades