Venezuela confirms death of detained officer who opposition says was tortured