Couples should start families earlier, instead of establishing career success first, says fertility expert