Wealthy South African found guilty of murdering his family in frenzied axe attack