He left Russia to fight Putin. Now he leads Ukrainian soldiers in combat against his former compatriots.