Italian tiara, Kashmir sapphire to feature at Sotheby's auction