Sweden tightens travel rules amid worries over third COVID wave