Malaysia's king urges fractious lawmakers to back budget