Mexican authorities investigate find of 12 bodies in stolen pickup