US deputy attorney general 'to step down' after Trump accuses him of treason