Texas fraternity president spared jail following rape accusation plea deal