Brighton cat killer 'struck at very heart of family life', judge says as he jails him for five years